Fertighäuser, Bauausstattung